港芭《罗密欧+茱丽叶》月末登台大剧院

陈镇威和叶飞飞在排练中

近日，香港芭蕾舞团（以下简称港芭）公布2026/27舞季的演出内容，香港芭蕾舞团将于8月29、30日在国家大剧院歌剧院上演原创芭蕾舞剧《罗密欧+茱丽叶》，该剧以20世纪60年代香港为背景，重新演绎莎士比亚笔下最脍炙人口的爱情经典，并特邀国际芭蕾明星陈镇威特别参演。

希望观众享受怀旧之旅

《罗密欧与茱丽叶》是莎士比亚最为世人耳熟能详的作品之一，其内涵早已跨越了时间与地域的限制，数百年来历经全世界各种艺术形式的轮番演绎，仍然在一次次的改编中为观众带来全新的视角与永恒的感动。

港芭即将在国家大剧院上演的《罗密欧＋茱丽叶》为这个古老的传奇赋予了一份独特的香港气质，担纲该剧编舞的港芭艺术总监卫承天独辟蹊径，将东西方文化元素融汇于舞台之上，在他的创新改编下，莎翁笔下的故事从意大利维罗纳移师至充满活力的20世纪60年代香港，茱丽叶化身上海大亨之女，在家族安排与真挚爱情之间挣扎，罗密欧则是家族宿敌之子。跌宕起伏的剧情、华丽复古的服饰设计、融入香港功夫元素的编舞，以及普罗科菲耶夫极具张力的经典乐章，共同打造出这部充满东方魅力与时代气息的史诗式爱情巨作，同时也完成了一次向香港中西荟萃文化的深情致敬。作品自问世以来不仅在香港舞台大放异彩，更在美国纽约、北卡罗来纳及韩国首尔的巡演中广获好评，场场反响热烈，一票难求，被媒体评价为“文化对话的桥梁”。

作为一位在中国工作多年的外籍艺术家，卫承天表示，“我以香港为家，而《罗密欧＋朱丽叶》正是我写给这个家的一封情书。这部作品表达了一个重要讯息，那就是任何形象的爱情都应该被珍视。希望观众们能够享受这段怀旧之旅，并爱上香港。”

陈镇威饰演“罗密欧”一角

为更好地呈现该剧，港芭为此次在国家大剧院的演出安排了诚意满满的演员阵容，不仅舞团实力强劲的演员们悉数登场，更迎来国际芭蕾明星陈镇威的特别参演，在剧中饰演“罗密欧”一角。

陈镇威是活跃于当今世界舞坛最受瞩目的华人演员之一，现为纽约城市芭蕾舞团首席舞者，是这个世界名团自1948年成立以来的首位华人首席，被美国《DanceMagazine》评为“25位最值得关注舞蹈家”。

剧中双人舞融入中国功夫

为了此次巡演的最佳艺术效果，陈镇威早早来到港芭开始排练，不仅与饰演“茱丽叶”的港芭首席叶飞飞细致磨合每段双人舞，更在舞团的安排下跟随武术顾问从基础开始训练，力求将该剧中国功夫与芭蕾完美融合的特点诠释到极致。陈镇威表示，“这部作品给我最深刻的感受是它浓厚的香港气息，看完后让我为当中呈现的中华文化感到非常骄傲。对我来说这部作品最具挑战性的并不是技巧，而是在每一个动作中注入情感，真正用舞蹈去表达角色的内心世界。”

据了解，之后该剧还将于9月11日至12日登台成都高新中演大剧院。

本组文/本报记者田婉婷

供图/香港芭蕾舞团

统筹/李洋

·相关·

歌剧《诺尔玛》即将开启第三轮演出

8月19日至22日，国家大剧院制作的贝里尼歌剧《诺尔玛》即将迎来第三轮热演。8月10日，该剧在京举行媒体探班，中国组演员顾文梦、郭子照、关致京、王璟等主演亮相排练现场，与国家大剧院合唱团向媒体展示了第二幕的精彩段落。

排练现场，由顾文梦饰演的诺尔玛全情投入，准确传达出角色丰富的情感变化和内心挣扎。作为歌剧的核心人物，诺尔玛是一位身份尊贵、内心复杂的高贵女祭司。她深爱着波利翁，却遭到背叛，其内心经历了从痛苦、愤怒到绝望，再到最终的释然与牺牲的巨大转变。

由郭子照饰演的波利翁是一位典型的矛盾人物，他陷入与诺尔玛、阿达尔吉萨的情感纠葛中，这一角色所展现的人性弱点和欲望，对演唱有着较高的要求。曾参演过前两轮演出的男低音关致京饰演的奥罗维索沉稳威严，给人留下深刻印象。与此同时，女高音王璟饰演的克洛蒂尔达以及国家大剧院合唱团，都为该剧的精彩演绎增添浓墨重彩的一笔。

戏剧排练如火如荼，与此同时，指挥家马可·阿里布兰多和国家大剧院管弦乐团的音乐家们也在进行着紧锣密鼓的排练。国家大剧院管弦乐团客座首席王晓明表示，“《诺尔玛》这部美声歌剧中不仅有许多观众耳熟能详的唱段，乐队部分也蕴含着丰富的戏剧性冲突，我们希望在此次演出中挖掘更多新意，以此征服观众的耳朵。”

本轮演出将由意大利指挥家马可·阿里布兰多执棒，复排导演阿蕾桑德拉·潘泽沃尔塔携手莉迪亚·弗里德曼、顾文梦、安东尼奥·波利、郭子照、安娜丽莎·斯特罗帕、张亚洁、卡尔洛·莱波雷、关致京、王璟、冯浩然等中外艺术家，为京城观众献上跨越生死的爱之歌。

（北京青年报）责任编辑：任芯仪(EN063)